California has become the first US state to ban four potentially harmful chemicals in food additives.